Land

Sprache

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

AGB


English version (German version see below)

 

Last Update: 05. December 2024

Table of contents

 

  • Validity of the GTC
  • Contact and service details
  • Ordering process and Conclusion of Contract
  • Contract Text and Contract Language
  • Prices and Shipping Costs
  • Payment Methods and Terms
  • Purchase on account
  • Delivery, Availability of Goods
  • Digital Contents
  • Sale of Vouchers
  • Copyright and Rights of Use
  • Instructions on Withdrawal
  • Warranty and Liability
  • Dispute Resolution

1. Validity of the GTC

  1. The following General Terms and Conditions (hereinafter referred to as "GTC") shall apply exclusively to the business relationship between Surf Companions eGbR, (hereinafter referred to as "Vendor") and the purchaser, who is hereinafter referred to as "Customer", of the Vendor's products, goods and services (hereinafter referred to as "Products" or "Goods").
  2. Deviating terms and conditions of the Customer shall not be accepted, even if the Vendor fulfils his/her contractual obligations without objection, unless the Vendor expressly agrees to the validity of the Customer's deviating terms and conditions.
  3. A "Consumer" within the meaning of these GTC is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither attributable to his commercial nor to his independent professional activity.
  4. "Entrepreneur" within the meaning of the GTC is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of his commercial or self-employed professional activity.

2. Contact and service details

Please note the following information about the availability of our customer service:

  1. E-mail address: shop(at)surfcompanions.com.
  2. Contact form: https://surfcompanions.com/pages/contact.

3. Ordering process and Conclusion of Contract

  1. The presentation of the products in the shop, on websites and in digital printed brochures or catalogues or comparable product presentations of the Vendor does not constitute a legally binding offer, but an invitation to place an order and thus the offer of the Customer.
  2. The Customer can select from the products offered in the Vendor's assortment to the Customer and collect them in a so-called shopping basket. In the selection within the shopping basket, the product selection can be changed, e.g. deleted. Otherwise, the customer can initiate the completion of the order process.
  3. The Vendor may accept the Customer's offer within five days (hereinafter referred to as the "Acceptance Period"). The Acceptance Period begins with the completion of the order process by the Customer. The Acceptance Period begins with the completion of the order process by the Customer (in the store, or if used and named, on the platform used or by means of other communication channels) and ends with the expiry of its last day. The Vendor may accept the Customer's offer by means of an explicit acceptance of the offer, also by e-mail. Acceptance may also be affected by dispatch of the goods and their receipt by the Customer within the Acceptance Period, as well as by a request for payment addressed by the Vendor to the Customer. In the event of several acceptance events, the earliest acceptance date shall be decisive. If the Vendor does not accept the Customer's offer within the Acceptance Period, no contract shall be concluded and the Customer shall no longer be bound by his/her offer.
  4. By clicking on the button that concludes the ordering process, the Customer makes a binding offer to the Vendor to purchase the products in the shopping basket.
  5. Customers are requested to carefully read and observe the instructions during the ordering process and, if necessary, to use the available support functions of their software and hardware (e.g. magnification or read-aloud functions). Required information will be appropriately identified as such by the Seller for the Customers (e.g. by optical highlighting and/or asterisk signs). Until the order is submitted, the Customers can change and view the product selection and their entries at any time, as well as return to the shopping basket or cancel the ordering process altogether. For this purpose, the Customers can use the available and common functions of their software and/or end device (e.g. the forward and back buttons of the browser or keyboard, mouse and gesture functions on mobile devices).
  6. A contract between the Customer and the Vendor may also be concluded by e-mail. The Customer may transmit a binding offer to the Vendor by e-mail or, in the event of the transmission of a binding offer by the Vendor, accept it by e-mail.
  7. Customers are responsible for ensuring that the details they provide are accurate and for notifying any changes to the Vendor if they are necessary for the Vendor's fulfilment of the contract. In particular, Customers are responsible for ensuring that the e-mail and delivery addresses they provide are accurate and that any obstructions to receipt for which Customers are responsible are taken into account accordingly (e.g. by checking the spam folder of the email software used).

4. Contract Text and Contract Language

  1. The Vendor saves the text of the contract and makes it available to the Customers in text form (e.g. by e-mail or printed with the delivery of the order). The Customer can print the text of the contract before submitting the order to the Vendor by using the print function of his browser or the save function for web pages in the last step of the ordering process.
  2. If Customers have created a customer account, they can view their placed orders in their account. The full text of the contract is not accessible in the account area.
  3. The contract languages are German and English, contracts can be concluded in these languages.

5. Prices and Shipping Costs

  1. Unless otherwise stated, all prices are total prices including the applicable statutory value added tax (VAT).
  2. The delivery and shipping charges incurred in addition to the sales price will be notified or linked to the Customer in the respective product description and before the order is completed.
  3. In the case of a delivery to countries outside the European Union or the European Economic Area, additional taxes (e.g. import duties) or costs (e.g. bank charges) may be incurred. These expenses are not paid by the Vendor, but are to be paid by the Customer to the appropriate tax or customs authorities. The Vendor recommends that the Customer obtain information on possible further costs from the competent authorities and on the basis of the national regulations that apply to the Customer
  4. Information page with details of delivery and shipping costs: https://surfcompanions.com/policies/shipping-policy.

6. Payment Methods and Terms

  1. Unless otherwise agreed, payments shall be made without discounts, reductions or other rebates.
  2. When using financial institutions and other payment service providers, the terms and conditions and data protection information of the payment service providers also apply with regard to payment. Customers are requested to observe these regulations and notes as well as information within the framework of the payment process. This is particularly because the provision of payment methods or the course of the payment procedure may also depend on the agreements between the Customer and financial institutions and payment service providers (e.g. agreed spending limits, location-restricted payment options, verification procedures, etc.).
  3. The Customer shall ensure that the Customer fulfills the conditions incumbent upon the Customer, which are necessary for successful payment by means of the selected payment method. This includes, in particular, sufficient coverage of bank and other payment accounts, registration, legitimation and authorization with payment services and confirmation of transactions.
  4. If a payment is not made or reversed due to insufficient funds in the Customer's account, the provision of incorrect bank details or an unjustified objection by the Customer, then the Customer shall bear the fees incurred as a result, provided that the Customer is responsible for the failed or reversed booking and, in the case of a SEPA credit transfer, was informed of the transfer in good time (so-called "pre-notification").
  5. The following payment methods are available to Customers:
  6. Prepayment - If payment in advance by means of a bank transfer has been agreed, the payment amount shall already be due upon conclusion of the contract, subject to any express agreement to the contrary. The Vendor shall inform the Customer of his bank details. Delivery shall be made after receipt of payment. If the advance payment has not been received by the Vendor within 10 calendar days of sending the order confirmation, despite the due date, even after a renewed request, the Vendor shall withdraw from the contract with the consequence that the order shall lapse and the Vendor shall have no obligation to deliver. The order is then settled for the buyer and seller without further consequences.
  7. Credit card payment - When placing an order, Customers provide their credit card details. The Customer's credit card will be charged immediately after completion of the order and after the Customer's authorisation as the legitimate cardholder.
  8. Klarna - Payment is made through the payment service provider Klarna AB, Sveavägen 46, Stockholm, Sweden (hereinafter: "Klarna") by means of the Klarna payment method provided or selected by Customer. Klarna's terms of use apply, which can be viewed at https://www.klarna.com and are communicated to the Customer during the payment process.
  9. Klarna PayNow credit card - The Customers must identify themselves as a legitimate Cardholder in order to make the payment before the payment transaction is executed and the Customer's account is automatically debited.
  10. Klarna PayNow Direct Debit - The Customer issues a SEPA Direct Debit Mandate to Klarna. By issuing the SEPA Direct Debit Mandate, Klarna is authorized to initiate the payment transaction, which automatically debits the Customer's bank account. Customer will be informed about the date of debiting the bank account (referred to as "Pre-Notification").
  11. Klarna Sofortüberweisung (Sofort) - The payment is carried out using online banking data by the provider Sofort GmbH immediately after the order according to the conditions of Klarna Sofortüberweisung (which are also communicated to the Customer during the ordering process). Further information: https://www.klarna.com/sofort/.
  12. PayPal - The payment is made through the payment service provider PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter: "PayPal") by means of the type of PayPal payment provided by the seller or selected by Customers. Customers are redirected directly to PayPal at the end of the order process. The terms of use of PayPal apply, which can be viewed at https://www.paypal.com/uk/webapps/mpp/ua/legalhub-full and will be communicated to the Customer during the payment process.
  13. PayPal Express - The customer pays the amount owed by means of the PayPal transaction.
  14. PayPal Plus (PayPal) - The Customer must have a PayPal account and pays the amount owed by means of the PayPal transaction process.
  15. PayPal Plus (Direct Debit) - The Customer can pay by means of PayPal's direct debit procedure even if he does not have a PayPal account. The Customer issues a SEPA direct debit mandate to PayPal. By issuing the SEPA direct debit mandate, PayPal is authorized to initiate the payment transaction, which automatically debits the Customer's bank account. The Customer will be informed about the date of the debit of the bank account (referred to as "Pre-Notification").
  16. PayPal Plus (Credit Card) - The customer can pay by credit card via PayPal even if he does not have a PayPal account. The Customers must identify themselves as a legitimate Cardholder in order to make the payment before the payment transaction is executed and the Customer's account is automatically debited.
  17. Google Pay - The use of Google Pay requires registration for this payment method. The payment transaction is carried out based on the conditions of Google Pay, which are also communicated to the Customer during the ordering process. Further information: https://pay.google.com.
  18. Apple Pay - The use of Apple Pay requires registration for this payment method. The payment transaction is carried out based on the conditions of Apple Pay, which are also communicated to the Customer during the ordering process. Further information and conditions: https://www.apple.com/apple-pay/.
  19. Stripe - The use of Stripe may require registration for this payment method, depending on the selected payment methods. The payment transaction is carried out on the basis of Stripe's terms and conditions, which are also communicated to the Customer during the ordering process. Further information and conditions: https://stripe.com/de.
  20. American Express.
  21. Maestro / Mastercard.
  22. Shop Pay.
  23. Visa.

7. Purchase on account

If the Vendor performs in advance, the delivered products shall remain the property of the Vendor until payment has been made in full.

8. Delivery, Availability of Goods

  1. The ordered goods will be delivered to the specified delivery address, unless otherwise agreed.
  2. If a payment service provider is used with whom a delivery address is deposited and this delivery address is notified to the Vendor as being decisive for the ordered delivery through the use of the means of payment by the Customer, the goods shall be delivered to the deviating delivery address.
  3. Should the delivery of the goods fail through the fault of the Customer despite three attempts at delivery, the Vendor may withdraw from the contract. Any payments made will be refunded to the Customer without delay.
  4. If the ordered product is not available because the Vendor is not supplied with this product by its supplier through no fault of its own, the Vendor may withdraw from the contract. In this case, the Vendor will inform the Customer without delay and, if necessary, propose the delivery of a comparable product. If no comparable product is available or if the Customer does not wish a comparable product to be delivered, the Vendor shall immediately reimburse the Customer for any payments already made.

9. Digital Contents

  1. "Digital Contents" is content such as software, video as well as audio content, e-books or apps if it is provided digitally, e.g. as a download or stream (i.e. not delivered on data carriers such as CDs or Blu-Rays).
  2. The provisions of these GTC apply accordingly to the sale of Digital Content.
  3. Digital Contents are provided to the Customer in the form of a download possibility.
  4. Digital content is delivered to the buyer in the form of a continuous stream of data, referred to as a "Streaming".
  5. Digital content is sent to the Customer by e-mail to the e-mail address provided.
  6. The Vendor is entitled to subsequently adapt and change Digital Contents, provided that this is necessary for the Vendor (e.g. updates of a technical nature, corrections of a linguistic nature or compelling legal reasons which make an adaptation of contents necessary) and is reasonable for the Customer and the contractual use of the Products as well as the contractual equity are not impaired.
  7. The Customer will be informed expressly and with reasonable advance notice before the possibility of accessing the purchased Digital Content expires.
  8. For the use of the Digital Content, access to the Internet as well as common and usual display options that are reasonable for the Customer (e.g. a browser or PDF display software) are required. The Vendor assumes no responsibility for any impediments to accessing or retrieving Digital Content if such impediments are the responsibility of the Purchaser (this applies in particular to the Purchaser's access to the Internet).

10. Sale of Vouchers

These GTC apply accordingly to the sale of vouchers embodying material or monetary values.

Copyright and Rights of Use

  1. The products sold by the Vendor are protected by intellectual property rights (in particular trademark and copyright). The rights of use and exploitation are held by the Vendor or the respective rights holders. Customers commit themselves to recognize and comply with these property rights.
  2. The Customer shall receive the non-exclusive rights to use the acquired products for purposes in accordance with the contractual agreement. Otherwise, use and exploitation of the products is not permitted. In particular, copyrighted products of the Vendor may not be reproduced, distributed, made publicly available or in any other way made available to third parties on the internet or intranets. Public reproduction, duplication or other further publication are not part of this contract and are therefore prohibited. Copyright notices, trademarks and other legal reservations may not be removed from the products unless this is necessary for the contractual use of the products or is permitted by law.
  3. If the products are subject to a specific licence of use, the Customers shall be informed about the licence of use. In this case, the provisions of the licence of use shall apply before these GTC.
  4. If the Vendor performs in advance, the granting of the rights of use to the Customer shall only be provisional and shall only become effective when the Customer has paid the complete purchase price of the relevant Goods.

11. Instructions on Withdrawal

  1. The information on the right of withdrawal for Consumers can be found in the Vendor's instructions on withdrawal.
  2. Customers can access the Vendor's instructions on withdrawal at the following Internet address: https://surfcompanions.com/policies/refund-policy.

12. Warranty and Liability

  1. Subject to the following provisions, the warranty (statutory liability for defects) shall be determined in accordance with statutory provisions.
  2. The Vendor shall not be liable for the Customer's Internet connection or the software and hardware used by the Customer or any disruptions caused by them to the conclusion or performance of the contract between the Customer and the Vendor.
  3. The Vendor shall be liable for damages without limitation insofar as the cause of the damage is based on intent or gross negligence. Furthermore, the Vendor shall be liable for the slightly negligent breach of essential obligations, the breach of which endangers the achievement of the purpose of the contract, for the breach of obligations, the fulfilment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place and on the compliance with which the customer regularly relies (cardinal obligations) or in the case of agreed guarantee commitments. In this case, however, the Vendor shall only be liable for the foreseeable, contract-typical and expectable damage. The Vendor shall not be liable for the slightly negligent breach of obligations other than those mentioned above. The above limitations of liability shall not apply in the event of injury to life, limb or health, for a defect following the assumption of a guarantee for the quality of the product and in the event of fraudulently concealed defects. Liability under the product liability law remains unaffected. Insofar as the Vendor's liability is excluded or limited, this shall also apply to the personal liability of employees, representatives and vicarious agents. In all other respects, claims for damages by the Customer shall be excluded. The above liability provisions shall also apply to claims for damages by the Customer under the Vendor's statutory warranty.

13. Dispute Resolution

  1. The European Commission provides a platform for Online Dispute Resolution (ODR), which can be accessed at https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Consumers have the possibility to use this platform to settle their disputes.
  2. We are not willing and not obliged to participate in any dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

 

 

 

 

Deutsche Fassung

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen mit Kundeninformationen

Stand: 4. Dezember 2021

Inhaltsübersicht

 

  • Geltungsbereich der AGB
  • Kontakt- und Serviceangaben
  • Bestellvorgang und Vertragsschluss
  • Vertragstext und Vertragssprache
  • Informationen zu Preisen und Versandkosten
  • Zahlungsarten und Zahlungsbedingungen
  • Eigentumsvorbehalt
  • Lieferung, Warenverfügbarkeit
  • Digitale Inhalte
  • Verkauf von Gutscheinen
  • Urheber- und Nutzungsrechte
  • Widerrufsbelehrung
  • Gewährleistung und Haftung
  • Streitschlichtung und Verbraucherstreitbeilegung

1. Geltungsbereich der AGB

  1. Für die Geschäftsbeziehung zwischen Surf Companions eGbR (nachfolgend bezeichnet als „Verkäufer“) und dem nachfolgend als "Käufer" bezeichnetem Erwerber der Produkte und Leistungen des Verkäufers (nachfolgend bezeichnet als "Produkte" oder "Waren") gelten ausschließlich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend bezeichnet als "AGB").
  2. Abweichende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt, auch nicht wenn der Verkäufer seine Leistung widerspruchslos erbringt, es sei denn, der Verkäufer stimmt der Geltung der abweichenden Bedingungen des Kunden ausdrücklich zu.
  3. "Verbraucher" im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, der überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
  4. "Unternehmer" im Sinne der AGB ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

2. Kontakt- und Serviceangaben

Bitte beachten Sie die folgenden Angaben zur Erreichbarkeit unseres Kundenservice.

  1. E-Mail-Adresse: shop@surfcompanions.com.
  2. Kontaktformular: https://surfcompanions.com/pages/contact.

3. Bestellvorgang und Vertragsschluss

  1. Die Darstellung der Produkte im Shop, auf Webseiten und in digitalen gedruckten Broschüren, bzw. Katalogen oder vergleichbaren Produktpräsentationen des Verkäufers stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung und damit des Angebotes des Kunden dar.
  2. Der Kunde kann aus dem im Sortiment des Verkäufers gegenüber dem Kunden angebotene Produkte auswählen und diese in einem so genannten Warenkorb sammeln. In der Auswahl innerhalb des Warenkorbes kann die Produktauswahl verändert, z.B. gelöscht werden. Andernfalls kann der Kunde den Abschluss des Bestellvorgangs einleiten.
  3. Der Verkäufer kann das Angebot des Kunden innerhalb der Annahmefrist annehmen. Die Annahmefrist beträgt fünf Tage. Die Annahmefrist beginnt mit dem Abschluss des Bestellvorgangs durch den Kunden (im Shop, bzw. sofern verwendet und benannt, auf der verwendeten Plattform oder mittels anderer Kommunikationswege) und endet mit Ablauf ihres letzten Tages. Der Verkäufer kann das Angebot des Kunden durch eine explizite Annahme des Vertrages, auch per E-Mail, annehmen. Die Annahme kann ferner durch den Versand der Ware und deren Zugang beim Kunden innerhalb der Annahmefrist erfolgen, als auch durch eine seitens des Verkäufers an den Kunden gerichtete Zahlungsaufforderung. Im Fall mehrerer Annahmevorgänge ist der früheste Annahmezeitpunkt maßgeblich. Nimmt der Verkäufer das Angebot des Kunden innerhalb der Annahmefrist nicht an, kommt kein Vertrag zustande und der Kunde wird nicht mehr an sein Angebot gebunden.
  4. Indem der Kunde auf die, den Bestellvorgang abschließende Schaltfläche klickt, gibt er ein verbindliches Angebot zum Erwerb der sich im Warenkorb befindlichen Produkte gegenüber dem Verkäufer ab.
  5. Die Kunden werden gebeten die Hinweise im Rahmen des Bestellprozesses sorgfältig zu lesen und zu beachten sowie bei Bedarf die vorhandenen Unterstützungsfunktionen ihrer Soft- und Hardware zu verwenden (z.B. Vergrößerungs- oder Vorlesefunktionen). Erforderliche Angaben werden vom Verkäufer als solche für den Kunden angemessen erkennbar gekennzeichnet (z.B. durch optische Hervorhebung und/oder Sternchen-Zeichen). Bis zum Absenden der Bestellung können die Kunden die Produktauswahl sowie ihre Eingaben jederzeit ändern und einsehen sowie zum Warenkorb zurückgehen oder den Bestellvorgang insgesamt abbrechen. Hierzu können die Kunden die ihnen bereitstehenden und üblichen Funktionen ihrer Software und/oder der Endgerätes verwenden (z.B. die Vor- und Zurücktasten des Browsers oder Tastatur-, Maus und Gestenfunktionen bei Mobilgeräten).
  6. Ein Vertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer kann auch per E-Mail geschlossen werden. Der Kunde kann ein verbindliches Angebot an den Verkäufer per E-Mail übermitteln oder im Fall der Übermittlung eines verbindlichen Angebotes durch den Verkäufer, dieses per E-Mail annehmen.
  7. Die Kunden sind verantwortlich, dass die von ihnen bereitgestellten Angaben zutreffend sind und etwaige Änderungen dem Verkäufer mitgeteilt werden, wenn sie zu dessen Vertragserfüllung erforderlich sind. Insbesondere haben die Kunden sicher zu stellen, dass die angegebenen E-Mail- und Lieferadressen zutreffend sind und etwaige Empfangsverhinderungen, die Kunden zu vertreten haben, entsprechend berücksichtigt werden (z.B. durch Kontrolle des Spamordners der verwendeten E-Mailsoftware).

4. Vertragstext und Vertragssprache

  1. Der Verkäufer speichert den Vertragstext und stellt ihn den Kunden in Textform (z.B. per E-Mail oder gedruckt mit der Lieferung der Bestellung) zur Verfügung. Der Kunde kann den Vertragstext vor der Abgabe der Bestellung an den Verkäufer ausdrucken, indem er im letzten Schritt der Bestellung die Druckfunktion seines Browsers oder die Speicherfunktion für Webseiten nutzt.
  2. Sofern Kunden ein Kundenkonto angelegt haben, können sie die in ihrem Kontobereich aufgegebenen Bestellungen einsehen. Der vollständige Vertragstext ist im Kontobereich nicht zugänglich.
  3. Die Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch, Verträge können in diesen Sprachen geschlossen werden.

5. Informationen zu Preisen und Versandkosten

  1. Alle Preisangaben verstehen sich, vorbehaltlich anderslautender Angaben, als Gesamtpreise einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Umsatzsteuer (MwSt.)
  2. Die zusätzlich zu dem Verkaufspreis anfallenden Liefer- und Versandgebühren werden dem Kunden bei der jeweiligen Produktbeschreibung und vor der Bestellabschluss mitgeteilt, bzw. verlinkt.
  3. Bei einer Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union (EU), bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), können zusätzliche Steuern (z.B. Einfuhrzölle) oder Kosten (z.B. Bankgebühren) anfallen. Diese Aufwendungen werden nicht über den Verkäufer abgeführt, sondern sind durch den Kunden bei den zuständigen Steuer- oder Zollbehörden zu begleichen. Der Verkäufer empfiehlt den Kunden sich über die möglichen weiteren Kosten bei den zuständigen Behörden und anhand der für die Kunden jeweils geltenden Landesvorschriften zu informieren.
  4. Informationsseite mit Angaben zu den Liefer- und Versandkosten: https://surfcompanions.com/policies/shipping-policy.

6. Zahlungsarten und Zahlungsbedingungen

  1. Zahlungen sind, sofern nicht anders vereinbart, ohne Abschlag, Skonti oder andere Nachlässe zu leisten.
  2. Beim Einsatz von Finanzinstituten und anderen Zahlungsdienstleistern, gelten im Hinblick auf die Bezahlung zusätzlich die Geschäftsbedingungen und Datenschutzhinweise der Zahlungsdienstleister. Kunden werden gebeten diese Regelungen und Hinweise als auch Informationen im Rahmen des Bezahlungsvorgangs zu beachten. Dies insbesondere, weil die Zurverfügungstellung von Zahlungsmethoden oder der Ablauf des Zahlungsverfahrens auch von den Vereinbarungen zwischen dem Kunden und Finanzinstituten und Zahlungsdienstleister abhängig sein können (z.B. vereinbarte Ausgabelimits, ortsbeschränkte Zahlungsmöglichkeiten, Verifizierungsverfahren, etc.).
  3. Der Kunde sorgt dafür, dass er die ihm obliegenden Voraussetzungen erfüllt, die zur erfolgreichen Bezahlung mittels der gewählten Zahlungsart erforderlich sind. Hierzu gehören insbesondere die hinreichende Deckung von Bank- und anderen Zahlungskonten, Registrierung, Legitimierungen und Autorisierung bei Bezahldiensten sowie die Bestätigung von Transaktionen.
  4. Sollte eine Zahlung aufgrund mangelnder Deckung des Kontos des Kunden, Angabe einer falschen Bankverbindung oder eines unberechtigten Widerspruchs des Kunden nicht durchgeführt oder zurück gebucht werden, dann trägt der Kunde die hierdurch entstandenen Gebühren, sofern er die fehlgeschlagene oder rückabgewickelte Buchung zu verantworten hat und im Fall einer SEPA-Überweisung rechtzeitig über die Überweisung informiert wurde (sogenannte "Pre-Notification").
  5. Den Kunden stehen die nachfolgend genannten Zahlungsarten zur Verfügung:
  6. Vorkasse - Wurde Zahlung per Vorkasse mittels einer Banküberweisung vereinbart, wird der Zahlungsbetrag, vorbehaltlich einer ausdrücklich getroffenen anderslautenden Vereinbarung, bereits mit Vertragsschluss fällig. Der Verkäufer teilt dem Kunden seine Bankverbindung mit. Die Lieferung erfolgt nach Zahlungseingang. Wenn die Vorkassezahlung trotz Fälligkeit auch nach erneuter Aufforderung nicht bis zu einem Zeitpunkt von 10 Kalendertagen nach Absendung der Bestellbestätigung beim Verkäufer eingegangen ist, tritt der Verkäufer vom Vertrag zurück mit der Folge, dass die Bestellung hinfällig ist und den Verkäufer keine Lieferpflicht trifft. Die Bestellung ist dann für den Kunden und Verkäufer ohne weitere Folgen erledigt.
  7. Kreditkartenzahlung - Mit Abgabe der Bestellung geben Kunden ihre Kreditkartendaten an. Die Kreditkarte des Kunden wird unmittelbar nach Abschluss der Bestellung und nach dessen Autorisierung als rechtmäßiger Karteninhaber belastet.
  8. Klarna - Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister Klarna AB, Sveavägen 46, Stockholm, Schweden (nachfolgend: „Klarna“) mittels der bereitgestellten, bzw. von Kunden gewählten Art der Klarna-Zahlung durchgeführt. Es gelten die Nutzungsbedingungen von Klarna, die bei https://www.klarna.com/de/ eingesehen werden können und dem Kunden im Rahmen des Zahlungsprozesses mitgeteilt werden.
  9. Klarna PayNow Kreditkarte - Der Kunde muss sich zur Durchführung der Zahlung als rechtmäßiger Karteninhaber ausweisen, bevor die Zahlungstransaktion durchgeführt und das Konto des Kunden automatisch belastet wird.
  10. Klarna PayNow Lastschrift - Der Kunde erteilt Klarna ein SEPA-Lastschriftmandat. Mit der Erteilung des SEPA-Lastschriftmandats wird Klarna berechtigt, die Zahlungstransaktion einzuleiten, wodurch das Bankkonto des Kunden automatisch belastet wird. Der Kunde wird über das Datum der Belastung des Bankkontos informiert (bezeichnet als "Pre-Notification").
  11. Klarna Sofortüberweisung (Sofort) - Die Zahlung wird mithilfe von Online-Banking-Daten durch den Anbieter Sofort GmbH unmittelbar nach der Bestellung entsprechend den Konditionen von Klarna Sofortüberweisung durchgeführt (die dem Kunden auch im Rahmen des Bestellprozesses mitgeteilt werden). Weitere Informationen: https://www.klarna.com/sofort/.
  12. PayPal - Die Zahlung wird über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (nachfolgend: „PayPal“) mittels der bereitgestellten, bzw. von Kunden gewählten Art der PayPal-Zahlung durchgeführt. Kunden werden am Ende des Bestellvorgangs direkt zu PayPal weitergeleitet. Für Kunden, die über ein PayPal-Konto verfügen, gelten die folgenden Nutzungsbedingungen von PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full. Sofern Kunden PayPal's Dienste in Anspruch nehmen, ohne über ein PayPal-Konto zu verfügen, gelten die folgenden Nutzungsbedingungen: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. Übersicht aller Bedingungen: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
  13. PayPal Express - Der Kunde bezahlt mittels des Paypal-Transaktionsvorgangs den geschuldeten Betrag.
  14. PayPal Plus (PayPal) - Der Kunde muss über ein PayPal-Konto verfügen und bezahlt mittels des Paypal-Transaktionsvorgangs den geschuldeten Betrag.
  15. PayPal Plus (Lastschrift) - Der Kunde kann mittels des Lastschriftverfahrens von PayPal auch dann bezahlen, wenn er über kein PayPal-Konto verfügt. Der Kunde erteilt PayPal ein SEPA-Lastschriftmandat. Mit der Erteilung des SEPA-Lastschriftmandats wird PayPal berechtigt, die Zahlungstransaktion einzuleiten, wodurch das Bankkonto des Kunden automatisch belastet wird. Der Kunde wird über das Datum der Belastung des Bankkontos informiert (bezeichnet als "Pre-Notification").
  16. PayPal Plus (Kreditkarte) - Der Kunde kann mittels der Kreditkarte via PayPal auch dann bezahlen, wenn er über kein PayPal-Konto verfügt. Der Kunde muss sich zur Durchführung der Zahlung als rechtmäßiger Karteninhaber ausweisen, bevor die Zahlungstransaktion durchgeführt und das Konto des Kunden automatisch belastet wird.
  17. Google Pay - Die Nutzung von Google Pay setzt die Registrierung für diese Zahlungsart voraus. Die Zahlungstransaktion wird auf Grundlage der Konditionen von Google Pay durchgeführt, die dem Kunden auch im Rahmen des Bestellprozesses mitgeteilt werden. Weitere Informationen: https://pay.google.com.
  18. Apple Pay - Die Nutzung von Apple Pay setzt die Registrierung für diese Zahlungsart voraus. Die Zahlungstransaktion wird auf Grundlage der Konditionen von Apple Pay durchgeführt, die dem Kunden auch im Rahmen des Bestellprozesses mitgeteilt werden. Weitere Informationen und Bedingungen: https://www.apple.com/de/apple-pay/.
  19. Stripe - Die Nutzung von Stripe kann, abhängig von den gewählten Zahlungsarten, die Registrierung für diese Zahlungsart voraussetzen. Die Zahlungstransaktion wird auf Grundlage der Konditionen von Stripe durchgeführt, die dem Kunden auch im Rahmen des Bestellprozesses mitgeteilt werden. Weitere Informationen und Bedingungen: https://stripe.com/de.
  20. American Express.
  21. Maestro / Mastercard.
  22. Shop Pay.
  23. Visa.

7. Eigentumsvorbehalt

Tritt der Verkäufer in Vorleistung, verbleiben die gelieferten Produkte bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum des Verkäufers.

8. Lieferung, Warenverfügbarkeit

  1. Die bestellten Waren werden an die angegebene Lieferanschrift geliefert, sofern keine abweichenden Vereinbarungen getroffen wurden.
  2. Sofern ein Zahlungsdienstleister eingesetzt wird, bei dem eine Lieferanschrift hinterlegt ist und durch die Verwendung des Zahlungsmittels durch den Kunden dem Verkäufer diese Lieferanschrift als für die bestellte Lieferung maßgeblich mitgeteilt wird, wird die Ware an die abweichende Lieferanschrift geliefert.
  3. Sollte die Zustellung der Ware durch Verschulden des Kunden trotz dreimaligem Auslieferversuchs scheitern, kann der Verkäufer vom Vertrag zurücktreten. Gegebenenfalls geleistete Zahlungen werden dem Kunden unverzüglich erstattet.
  4. Wenn das bestellte Produkt nicht verfügbar ist, weil der Verkäufer mit diesem Produkt von seinem Lieferanten ohne eigenes Verschulden nicht beliefert wird, kann der Verkäufer vom Vertrag zurücktreten. In diesem Fall wird der Verkäufer den Kunden unverzüglich informieren und ihm gegebenenfalls die Lieferung eines vergleichbaren Produktes vorschlagen. Wenn kein vergleichbares Produkt verfügbar ist oder der Kunde keine Lieferung eines vergleichbaren Produktes wünscht, wird der Verkäufer dem Kunden gegebenenfalls bereits erbrachte Gegenleistungen unverzüglich erstatten.

9. Digitale Inhalte

Bitte beachten Sie bei digitalen Inhalten, dass deren Funktionsweise einschließlich anwendbarer technischer Schutzmaßnahmen genau beschrieben ist und Beschränkungen der Interoperabilität mit Soft- oder Hardware angegeben werden.

  1. "Digitale Inhalte" sind Inhalte, wie z.B. Software, Video- sowie Audioinhalte, E-Books oder Apps, wenn sie digital, z.B. als Download oder Stream bereitgestellt werden (d.h. nicht auf Datenträgern, wie z.B. CDs oder BlueRays, geliefert werden).
  2. Die Regelungen dieser AGB sind auf den Verkauf digitaler Inhalte entsprechend anwendbar.
  3. Die digitalen Inhalte werden dem Kunden in Form einer Möglichkeit sie herunterladen zu können, bereitgestellt.
  4. Die digitalen Inhalte werden dem Kunden in Form eines kontinuierlichen Datenstroms, bezeichnet als "Streaming", bereitgestellt.
  5. Die digitalen Inhalte werden dem Kunden mittels einer E-Mail an die angegebene E-Mailadresse zugesendet.
  6. Der Verkäufer ist berechtigt digitale Inhalte nachträglich anzupassen und zu verändern, sofern dies für den Verkäufer geboten ist (z. B. Aktualisierungen technischer Natur, Korrekturen sprachlicher Natur oder zwingende gesetzliche Gründe, die eine Anpassung von Inhalten erforderlich machen) dem Kunden zumutbar ist und die vertragsgemäße Nutzung der Produkte sowie das vertragliche Gleichgewicht nicht beeinträchtigt werden.
  7. Der Kunde wird ausdrücklich und mit angemessenem Vorlauf informiert, bevor die Zugriffsmöglichkeit auf die erworbenen digitalen Inhalte abläuft.
  8. Für die Nutzung der digitalen Inhalte wird ein Zugang zum Internet sowie gängige und übliche sowie dem Kunden zumutbare Darstellungsmöglichkeiten (z. B. ein Browser oder eine PDF-Darstellungssoftware) vorausgesetzt. Der Verkäufer übernimmt keine Verantwortung für etwaige Verhinderung des Zugangs zu digitalen Inhalten oder deren Abruf, falls diese Hindernisse im Verantwortungsbereich des Kunden liegen (das gilt insbesondere für den Zugang des Kunden zum Internet).

10. Verkauf von Gutscheinen

Diese AGB gelten entsprechend für den Verkauf von Gutscheinen, die Sach- oder Geldwerte verkörpern.

Urheber- und Nutzungsrechte

  1. Die durch den Verkäufer vertriebenen Produkte sind schutzrechtlich (insbesondere marken- und urheberrechtlich) geschützt. Die Nutzungs- und Verwertungsrechte liegen beim Verkäufer, bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Kunden verpflichten sich, diese Schutzrechte anzuerkennen und zu beachten.
  2. Der Kunde erhält die einfachen Rechte, die erworbenen Produkte zu vertragsgemäßen Zwecken zu nutzen. Im Übrigen sind eine Nutzung und Verwertung der Produkte nicht zulässig. Insbesondere dürfen urheberrechtlich geschützte Produkte des Verkäufers nicht im Internet oder in Intranets vervielfältigt, verbreitet, öffentlich zur Verfügung gestellt oder in sonstiger Art und Weise Dritten zur Verfügung gestellt werden. Die öffentliche Wiedergabe, Vervielfältigung oder sonstige Weiterveröffentlichung, sind nicht Bestandteil dieses Vertrages und sind somit untersagt. Urheberrechtsvermerke, Markenzeichen und andere Rechtsvorbehalte dürfen aus den Produkten nicht entfernt werden, es sei denn, sofern dies zur vertragsgemäßen Nutzung der Produkte erforderlich oder gesetzlich erlaubt ist.
  3. Sofern die Produkte einer bestimmten Nutzungslizenz unterliegen, werden die Kunden über die Nutzungslizenz informiert. In diesem Fall gelten die Regelungen der Nutzungslizenz vor diesen AGB.
  4. Tritt der Verkäufer in Vorleistung, erfolgt die Einräumung der Nutzungsrechte gegenüber dem Kunden nur vorläufig und wird erst dann wirksam, wenn der Kunde den Kaufpreis der maßgeblichen Produkte vollständig beglichen hat.

11. Widerrufsbelehrung

  1. Die Informationen zum Widerrufsrecht für Verbraucher ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung des Verkäufers.
  2. Kunden können die Widerrufsbelehrung des Verkäufers unter der folgenden Internetadresse aufrufen: https://surfcompanions.com/policies/refund-policy.

12. Gewährleistung und Haftung

  1. Die Gewährleistung (Mängelhaftung) bestimmt sich vorbehaltlich folgender Regelungen nach gesetzlichen Vorschriften.
  2. Der Verkäufer trägt keine Gewähr für die Internetverbindung des Kunden, die vom Kunden eingesetzte Soft- und Hardware sowie etwaige durch sie verursachten Störungen der Vertragsbegründung oder -durchführung zwischen dem Kunden und Verkäufer.
  3. Der Verkäufer haftet auf Schadensersatz unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht. Ferner haftet der Verkäufer für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut (Kardinalpflichten) oder im Fall vereinbarter Garantieversprechen. In diesem Fall haftet der Verkäufer jedoch nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen und erwartbaren Schaden. Der Verkäufer haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als der vorstehend genannten Pflichten. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme einer Garantie für die Beschaffenheit des Produktes und bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. Soweit die Haftung des Verkäufers ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung von Arbeitnehmern, Vertretern und Erfüllungsgehilfen. Im Übrigen sind Schadensersatzansprüche des Kunden ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsregelungen gelten auch für Schadensersatzansprüche des Kunden im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung des Verkäufers.

13. Streitschlichtung und Verbraucherstreitbeilegung

  1. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ finden. Verbraucher haben die Möglichkeit, diese Plattform für die Beilegung ihrer Streitigkeiten zu nutzen.
  2. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherstreitschlichtungsstelle teilzunehmen.